Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
+22
ALAIN43
Jean-Pierre Hamel
rano17
step D
PP79
fgeiu
marcelscott
Yoyo.le.petaf
jcadeos
kurgan
Sgt Pepper
gedeon
le_sottevillais
Globetrotter08
la quincaille
ludovic du 54
Pheeling
Alain77
Lostiznaos
antoine40
Wallace101
ghoff47
26 participants
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Voilà où me mène ma frénésie de construire : en attente de livraison d'un produit, je me suis mis à monter le "KanonenJagdPanzer", puis en attente d'essais concluants de camouflage hiver pour mon T35, je me suis lancé sur ce camion Styer...
Je dois dire que j'en avais un peu marre des chenilles, alors les pneus me tentaient !
Voilà déjà la boîte, pour un aperçu de la bête :
Tamiya propose plusieurs types de camouflages (et de marquages) : tout gris, tacheté (visible en bas de la photo), et "spaghetti" que j'adopterai, n'en ayant jamais fait.
Dans la boîte, deux figurines : un officier debout et tenant des jumelles, et un chauffeur assis en place et regardant l'heure avec impatience, que je trouve bien plaisant :
Original, non ?
Un montage Tamiya, ça se fait tout seul... Le châssis vue de dessus et dessous :
C'est propre et complet, bien ajusté, et tout s'emboîte sans problème d'ajustement. Un régal !
Deux versions du flanc gauche de la carrosserie sont proposées : roue de secours visible, et roue de secours intégrée à la carrosserie. Pour moi ce sera la première, visible en bas à droite :
Les teintes de base ont été posées, elles seront ajustées plus tard.
Petit à petit, ça se complète :
Une formule intéressante dans ce kit : il n'y a pas vraiment de photodécoupe, mais une sorte de grillage en plastique noir, à découper selon un modèle sur la notice, et finalement ça rend pas mal. Voici le résultat avant peinture :
On verra ce que ça donnera après peinture.
Autre idée intéressante : au dos de certaines pièces presque semblables, le numéro de pièces est gravé. Intéressant quand on a dégrappé :
WIP, une bonne partie de l'intérieur en place :
Et le capot avant (sans le pare-choc) :
Maintenant, un grand moment pour moi, le camouflage "spaghetti", encore jamais testé.
Pression de l'aéro à 0,7 bar, débit minimum de peinture (pas trop diluée pour éviter des halos), embout conique de la buse enlevé, et à 2 centimètres à peine de l'objet. Les teintes marron et verte ont été atténuées par quelques gouttes de "buff".
Tout mouvement de la main mal contrôlé, et c'est le caca !
Finalement, c'est perfectible mais je ne suis pas trop mécontent !
Phase suivante : atténuation et salissure générale. Pour ça, un voile à l'aéro très léger et à bonne distance avec du "light grey" Tamiya. Seules quelques zones ont reçu un peu plus de ce voile. L'idée étant de ne pas avoir une sortie de cabine de peinture, mais un véhicule ayant un peu circulé.
Je ne sais pas si vous voyez la différence avec ce voile, mais moi si !
Avec en prime un peu de chipping, et le chauffeur impatient... L'officier viendra dans une prochaine photo.
Il faut encore que je salisse un tout petit peu plus (mais pas trop, le véhicule d'un Oberst doit être maintenu en bon état de propreté ) et que j'ajoute un peu de boue.
Alors à bientôt pour la suite et fin !
Je dois dire que j'en avais un peu marre des chenilles, alors les pneus me tentaient !
Voilà déjà la boîte, pour un aperçu de la bête :
Tamiya propose plusieurs types de camouflages (et de marquages) : tout gris, tacheté (visible en bas de la photo), et "spaghetti" que j'adopterai, n'en ayant jamais fait.
Dans la boîte, deux figurines : un officier debout et tenant des jumelles, et un chauffeur assis en place et regardant l'heure avec impatience, que je trouve bien plaisant :
Original, non ?
Un montage Tamiya, ça se fait tout seul... Le châssis vue de dessus et dessous :
C'est propre et complet, bien ajusté, et tout s'emboîte sans problème d'ajustement. Un régal !
Deux versions du flanc gauche de la carrosserie sont proposées : roue de secours visible, et roue de secours intégrée à la carrosserie. Pour moi ce sera la première, visible en bas à droite :
Les teintes de base ont été posées, elles seront ajustées plus tard.
Petit à petit, ça se complète :
Une formule intéressante dans ce kit : il n'y a pas vraiment de photodécoupe, mais une sorte de grillage en plastique noir, à découper selon un modèle sur la notice, et finalement ça rend pas mal. Voici le résultat avant peinture :
On verra ce que ça donnera après peinture.
Autre idée intéressante : au dos de certaines pièces presque semblables, le numéro de pièces est gravé. Intéressant quand on a dégrappé :
WIP, une bonne partie de l'intérieur en place :
Et le capot avant (sans le pare-choc) :
Maintenant, un grand moment pour moi, le camouflage "spaghetti", encore jamais testé.
Pression de l'aéro à 0,7 bar, débit minimum de peinture (pas trop diluée pour éviter des halos), embout conique de la buse enlevé, et à 2 centimètres à peine de l'objet. Les teintes marron et verte ont été atténuées par quelques gouttes de "buff".
Tout mouvement de la main mal contrôlé, et c'est le caca !
Finalement, c'est perfectible mais je ne suis pas trop mécontent !
Phase suivante : atténuation et salissure générale. Pour ça, un voile à l'aéro très léger et à bonne distance avec du "light grey" Tamiya. Seules quelques zones ont reçu un peu plus de ce voile. L'idée étant de ne pas avoir une sortie de cabine de peinture, mais un véhicule ayant un peu circulé.
Je ne sais pas si vous voyez la différence avec ce voile, mais moi si !
Avec en prime un peu de chipping, et le chauffeur impatient... L'officier viendra dans une prochaine photo.
Il faut encore que je salisse un tout petit peu plus (mais pas trop, le véhicule d'un Oberst doit être maintenu en bon état de propreté ) et que j'ajoute un peu de boue.
Alors à bientôt pour la suite et fin !
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Petite précision : la bâche et le conteneur gris ne sont pas dans le kit, c'est un reste de résine d'un autre kit.
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
"De quoi j'ai l'air, moi, avec mes maquettes si peu léchées?"
ben honnêtement le résultat est très loin d'être mauvais, tu devrais juste peindre les sangles de la bâche et de la couverture pour contraster un peu, sinon j'aime bien ton camo et les "éclats" de peinture sont super bien réalisés.
ben honnêtement le résultat est très loin d'être mauvais, tu devrais juste peindre les sangles de la bâche et de la couverture pour contraster un peu, sinon j'aime bien ton camo et les "éclats" de peinture sont super bien réalisés.
Wallace101- Colonel
- Nombre de messages : 19846
Age : 50
Localisation : Belgique
Humeur : Suivant la météo...
Ma Photo : "Tant que nous respirons, nous combattrons. Tant que nous combattrons, nous vaincrons. Nul ne survivra à notre courroux."
Date d'inscription : 06/01/2014
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Tu as parfaitement raison pour les sangles : j'ai tout simplement oublié de les peindre, après avoir renoncé à en ajouter en lamelles d'étain à bouchon de bouteille de vin. Je n'arrivais pas à en faire d'assez étroites.
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
On ne t'arrête plus !!!
Vivement que je sois à la retraite !
Les spaghettis sont bien, peut-être manquant un peu de contraste à mon goût mais c'est un jugement très personnel.
Bonne idée le voile de gris, qui agit comme un "lavis".
J'aime bien le traitement des pneus.
En bref un très beau kit !
Bon, maintenant, faut que tu refasses ton stock, il se vide à vitesse "V" !
Un FAMO Tamiya peut-être ?
Vivement que je sois à la retraite !
Les spaghettis sont bien, peut-être manquant un peu de contraste à mon goût mais c'est un jugement très personnel.
Bonne idée le voile de gris, qui agit comme un "lavis".
J'aime bien le traitement des pneus.
En bref un très beau kit !
Bon, maintenant, faut que tu refasses ton stock, il se vide à vitesse "V" !
Un FAMO Tamiya peut-être ?
antoine40- Major
- Nombre de messages : 1281
Age : 65
Localisation : Landes
Date d'inscription : 27/09/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Merci Antoine !
Mais pas de nouvel achat en vue (j'attends la livraison d'un semi chenillé Sdkfz 255)...
Je termine le Steyr, puis le camouflage hiver du T35, puis le salissage du Panther, puis...
J'attaque le King Tiger Takom qui m'attend en haut de l'armoire
Mais pas de nouvel achat en vue (j'attends la livraison d'un semi chenillé Sdkfz 255)...
Je termine le Steyr, puis le camouflage hiver du T35, puis le salissage du Panther, puis...
J'attaque le King Tiger Takom qui m'attend en haut de l'armoire
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
C'est très sympa comme résultat!
Et en plus curieux d'avoir fait un intérieur gris pour un engin camouflé fin de guerre!
Et en plus curieux d'avoir fait un intérieur gris pour un engin camouflé fin de guerre!
Lostiznaos- Lieutenant-Colonel
- Nombre de messages : 9953
Age : 63
Date d'inscription : 02/06/2013
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Un bon kit, mais surtout une très belle réalisation
D'accord avec Antoine pour le contraste.
D'accord avec Antoine pour le contraste.
Alain77- Caporal-Chef
- Nombre de messages : 448
Age : 77
Localisation : Ile de France
Date d'inscription : 25/02/2020
ludovic du 54- Capitaine
- Nombre de messages : 3251
Age : 55
Localisation : prés de custines
Humeur : bonne
Date d'inscription : 28/12/2013
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Merci à tous pour vos appréciations et remarques !
À ce propos :
@Antoine, le manque de contraste est voulu, car je trouvais que les teintes de mes précédents kits étaient trop contrastées ! C'est pourquoi j'ai essayé deux méthodes : 1- mêler du Buff aux teintes marron et verte, et 2- un voile de gris à la fin. Mais peut-être que les deux méthodes ensemble sont de trop... Alors pour le prochain, moins ou pas de buff ! Encore une chose à tester...
@Gilles : l'intérieur gris avec l'extérieur 3 tons est dû à un changement d'idée de ma part en cours de route. J'avais déjà fait un Hortch et des panzer tout gris, ainsi qu'une Mercedes G4 (plutôt gris Luftwaffe), et je n'avais jamais essayé le camouflage spaghetti... Je me suis dit que dans la réalité, le colonel avait ce Steyr depuis longtemps, et que vers la fin de la guerre il avait demandé à son chauffeur de repeindre la carrosserie avec le camouflage à la mode
Mais j'en conviens, c'est bizarre et ça m'a choqué un peu aussi vers la fin de construction. Mais trop tard, tout était en place et collé. D'ailleurs, je ne sais pas quelle aurait dû être la couleur intérieure (tôle et sièges), on manque de photos couleur de l'époque. Ah... si la photo couleur avait été plus répandue à ce moment, les maquettistes d'aujourd'hui seraient heureux !
@ Pheeling : bonne remarque à propos des zébrures de la capote ! J'avoue ne pas y avoir pensé, tu as l'oeil ! D'autant qu'avec un cache, j'aurais pu aisément le faire. Encore un perfectionnement auquel il faudra que je pense dorénavant. Merci !
@tous : merci de ces remarques, c'est grâce à ça que je progresse, et c'est ce que j'apprécie dans ST !
À ce propos :
@Antoine, le manque de contraste est voulu, car je trouvais que les teintes de mes précédents kits étaient trop contrastées ! C'est pourquoi j'ai essayé deux méthodes : 1- mêler du Buff aux teintes marron et verte, et 2- un voile de gris à la fin. Mais peut-être que les deux méthodes ensemble sont de trop... Alors pour le prochain, moins ou pas de buff ! Encore une chose à tester...
@Gilles : l'intérieur gris avec l'extérieur 3 tons est dû à un changement d'idée de ma part en cours de route. J'avais déjà fait un Hortch et des panzer tout gris, ainsi qu'une Mercedes G4 (plutôt gris Luftwaffe), et je n'avais jamais essayé le camouflage spaghetti... Je me suis dit que dans la réalité, le colonel avait ce Steyr depuis longtemps, et que vers la fin de la guerre il avait demandé à son chauffeur de repeindre la carrosserie avec le camouflage à la mode
Mais j'en conviens, c'est bizarre et ça m'a choqué un peu aussi vers la fin de construction. Mais trop tard, tout était en place et collé. D'ailleurs, je ne sais pas quelle aurait dû être la couleur intérieure (tôle et sièges), on manque de photos couleur de l'époque. Ah... si la photo couleur avait été plus répandue à ce moment, les maquettistes d'aujourd'hui seraient heureux !
@ Pheeling : bonne remarque à propos des zébrures de la capote ! J'avoue ne pas y avoir pensé, tu as l'oeil ! D'autant qu'avec un cache, j'aurais pu aisément le faire. Encore un perfectionnement auquel il faudra que je pense dorénavant. Merci !
@tous : merci de ces remarques, c'est grâce à ça que je progresse, et c'est ce que j'apprécie dans ST !
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Voilà des teintes et un camouflage pas trop franc, qui me plaisent bien.
On voit en effet les impacts de la pulvérisation sur le plateau arrière, mais rien de dramatique.
le mélange de Buff est une bonne chose, il permet de casser les teintes sans trop les éclaircir (ce qui se passe avec une couleur sable), ni trop l'assombrir.
Je vois bien une différence entre les 2 dernières photos , si c'est dû au voile de Grey, et bien tant mieux, c'est un truc que je ne connaissais pas.
Et bien vu pour la bâche en résine, car celle de Tamiya c'est bon pour la poubelle, les accessoires Tamiya ont tendance à gàcher certaines vielles maquettes.
On voit en effet les impacts de la pulvérisation sur le plateau arrière, mais rien de dramatique.
le mélange de Buff est une bonne chose, il permet de casser les teintes sans trop les éclaircir (ce qui se passe avec une couleur sable), ni trop l'assombrir.
Je vois bien une différence entre les 2 dernières photos , si c'est dû au voile de Grey, et bien tant mieux, c'est un truc que je ne connaissais pas.
Et bien vu pour la bâche en résine, car celle de Tamiya c'est bon pour la poubelle, les accessoires Tamiya ont tendance à gàcher certaines vielles maquettes.
la quincaille- Capitaine
- Nombre de messages : 3507
Age : 50
Localisation : PARIS
Humeur : bonne ...entre 2 mauvaises
Date d'inscription : 11/02/2015
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
"
Peut-être le voile de gris est-il "de trop" dans le cas du Steyr... "Si j'étais toi", ce qui n'est pas le cas , je conserverai l'idée du "Buff" et je "nuancerais" plutôt sur le voile de gris.
Mon avis à 2 balles (Francs, en € ça fait trop)
Tout comme La quincaille, j'aime bien la technique du mélange de "Buff" et je vais l'employer pour mon prochain montage d'un véhicule allemand.ghoff47 a écrit:[...]
@Antoine, le manque de contraste est voulu, car je trouvais que les teintes de mes précédents kits étaient trop contrastées ! C'est pourquoi j'ai essayé deux méthodes : 1- mêler du Buff aux teintes marron et verte, et 2- un voile de gris à la fin. Mais peut-être que les deux méthodes ensemble sont de trop... Alors pour le prochain, moins ou pas de buff ! Encore une chose à tester...
[...]
Peut-être le voile de gris est-il "de trop" dans le cas du Steyr... "Si j'étais toi", ce qui n'est pas le cas , je conserverai l'idée du "Buff" et je "nuancerais" plutôt sur le voile de gris.
Mon avis à 2 balles (Francs, en € ça fait trop)
antoine40- Major
- Nombre de messages : 1281
Age : 65
Localisation : Landes
Date d'inscription : 27/09/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Une parfaite maitrise du sujet.
le_sottevillais- Capitaine
- Nombre de messages : 3100
Age : 54
Localisation : Sotteville les Rouen
Humeur : Tranquille
Date d'inscription : 09/07/2013
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Merci à tous !!!
Dans mon esprit, le voile de gris (Tamiya Light Grey #XF-66) n'a pas pour but de diminuer le contraste, mais de réaliser une salissure générale.
Peut-être dans ce cas faut-il réduire la quantité de buff, car cela semble faire double emploi...
Dans mon esprit, le voile de gris (Tamiya Light Grey #XF-66) n'a pas pour but de diminuer le contraste, mais de réaliser une salissure générale.
Peut-être dans ce cas faut-il réduire la quantité de buff, car cela semble faire double emploi...
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Du très beau travail, et de montage et de peinture !
gedeon- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1618
Age : 61
Localisation : Moselle 57
Humeur : Toujours faire au mieux
Date d'inscription : 25/06/2015
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Lostiznaos a écrit:C'est très sympa comme résultat!
Et en plus curieux d'avoir fait un intérieur gris pour un engin camouflé fin de guerre!
J'ai un peu fouillé sur le net sur ce sujet et je dirais que Gilles (ghoff) n'a pas forcément eu tort.
Difficile de toutes façons de trouver des photos en couleurs d'époque, les seules qu'on trouve sont des photos de véhicules restaurés donc sujettes à caution...
En revanche, on trouve tout plein de photos de ce modèle monté par tout plein de maquettistes et là, il y a de tout, tant pour les couleurs de l'intérieur, que des sièges, que de la capote.
Pour un camouflage trois tons comme celui-ci, j'ai vu des intérieurs sables avec des contreportes grises et des sièges noirs ou marrons, des intérieurs "tout sable" avec des sièges marrons, des intérieurs gris avec sièges marrons, des capotes sables, d'autres vertes, etc... etc...
Venant d'en commander un après avoir admiré celui de Gilles, je prépare mon argumentaire
antoine40- Major
- Nombre de messages : 1281
Age : 65
Localisation : Landes
Date d'inscription : 27/09/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Ne vous méprenez pas!
Je ne discutais pas la possibilité!
Une camionnette grise repeinte c'est complètement plausible!
C'est l'effet que je trouvais curieux au bon sens du terme!
Je ne discutais pas la possibilité!
Une camionnette grise repeinte c'est complètement plausible!
C'est l'effet que je trouvais curieux au bon sens du terme!
Lostiznaos- Lieutenant-Colonel
- Nombre de messages : 9953
Age : 63
Date d'inscription : 02/06/2013
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Je plussoie moi-même !Lostiznaos a écrit:C'est l'effet que je trouvais curieux au bon sens du terme!
Si je devais en refaire un, je ferais un intérieur sable et des sièges marrons.
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
C'est vite et très bien fait, pour une première ton camo spaghetti est une totale réussite. Tu utilises quelle peinture avec cette basse pression ?
Sgt Pepper- Colonel
- Nombre de messages : 23276
Age : 54
Localisation : CHARTRES
Humeur : Des fois quand ça va pas...Ca va pas
Ma Photo : Sgt AKA Olivier
Date d'inscription : 14/05/2012
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Sgt Pepper a écrit:C'est vite et très bien fait, pour une première ton camo spaghetti est une totale réussite. Tu utilises quelle peinture avec cette basse pression ?
Merci !
Les peintures ? Tamiya acryliques : XF-60 Dark Yellow pour la base "sable". Pour les spaghetti : XF-61 Dark Green et XF-64 Red Brown, chacune avec quelques gouttes de XF-57 Buff pour atténuer le contraste, à l'aéro basse pression (0,7 bar) et pas trop diluées pour éviter les auréoles.
Le léger filtre gris est fait à la Tamiya XF-66 Light Grey.
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Merci Gilles, je me disais bien que du Mig ou Ammo à 0,7 bar de pression, ça sèche trop vite. Tu dilues tes Tam avec le diluant Tam au bouchon bleu ou celui avec le bouchon jaune (ou bien à l'alcool ?)
Sgt Pepper- Colonel
- Nombre de messages : 23276
Age : 54
Localisation : CHARTRES
Humeur : Des fois quand ça va pas...Ca va pas
Ma Photo : Sgt AKA Olivier
Date d'inscription : 14/05/2012
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Dilution avec celui de la marque : Tamiya X-20A Thinner, bouchon... blanc ! (pour le flacon 250 ml)
Je ne connais pas ceux avec les bouchons bleu ou jaune. Je vais regarder la différence.
En général, dilution 50/50.
Je ne connais pas ceux avec les bouchons bleu ou jaune. Je vais regarder la différence.
En général, dilution 50/50.
ghoff47- Sous-Lieutenant
- Nombre de messages : 1765
Age : 77
Localisation : Paris (France)
Humeur : ça va, merci !
Date d'inscription : 08/10/2019
Re: Camion STEYR type 1500A/01 [Tamiya 1/35]
Ok merci, mon clavier est daltonien, c'est pas bleu mais blanc
Sgt Pepper- Colonel
- Nombre de messages : 23276
Age : 54
Localisation : CHARTRES
Humeur : Des fois quand ça va pas...Ca va pas
Ma Photo : Sgt AKA Olivier
Date d'inscription : 14/05/2012
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» German STEYR TYPE 1500A/01 au 1/35 – TAMIYA - Et les figurines ?
» "German Steyr Type 1500A/01 & Africa Corps Infantry At Rest" - TAMIYA 35305 - 1/35
» Steyr Typ 1500A/01 Tamiya 1/35
» Steyr 1500A kommandeurwagen Tamiya 1/35
» Steyr 1500A kommandeurwagen Tamiya 1/35
» "German Steyr Type 1500A/01 & Africa Corps Infantry At Rest" - TAMIYA 35305 - 1/35
» Steyr Typ 1500A/01 Tamiya 1/35
» Steyr 1500A kommandeurwagen Tamiya 1/35
» Steyr 1500A kommandeurwagen Tamiya 1/35
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum